La bahía de Ha Long, en la provincial norvietnamita de Quang Ninh, pasó a la gran final del concurso de las Nuevas Siete Maravillas del Mundo.
El certificado de clasificación de Ha Long se entregó este martes por el presidente de la entidad organizadora, Bernad Weber, a representantes de Quang Ninh.
En la entrega, Bernad Weber expresó su impresión ante los encantos naturales irresistibles de la deslumbrante rada vietnamita y afirmó que votará por Ha Long como nueva maravilla del planeta.
New Open World divulgará el resultado final del concurso el 11 de noviembre próximo.
Ha Long es conocida como una obra maestra del Creador que se extiende sobre una superficie marítima de mil 553 kilómetros cuadrados llenos de promontorios de piedra caliza.
La bahía, declarada dos veces por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad en 1994 por la belleza y en 2000 por sus peculiaridades geológicas, cuenta también con un sistema único de cuevas y una abundante flora y fauna./.
Friday, September 30, 2011
Wednesday, September 14, 2011
Festival de Medio Otoño en Viet Nam
Viet Nam celebra hoy el Festival de Medio Otoño o el Festival de la Luna (Tet Trung Thu), una fiesta tradicional que gira en torno a los niños y cae en el día 15 del octavo mes del calendario lunar.
La calle de Hang Ma, en el Centro de esta capital, se convierte estos días en el escenario de una espectacular y emotiva fiesta, donde se venden juguetes para los infantes como tambores de madera, cabezas de unicornios, las máscaras de cartón y farolillos de colores de diferentes tamaños.
Durante Tet Trung Thu, los infantes cantan; bailan; llevan esos farolillos, cuyas formas más populares son de carpas y estrellas, y comen "banh nuong" (pastel al horno) y "banh deo" (pastel de pasta de arroz glutinoso dulce), también conocidos como pasteles de luna.
Esas tortas son un bocadillo especial elaborado en forma de luna llena y simbolizan la unión familiar, la felicidad y la perfección.
En el mercado se encuentra una diversa gama de sabores y aromas de ese dulce relleno de pasta de frijoles dulces, yema de huevo, semillas de loto, pasta de piña, almendras y otros manjares.
Con el transcurso del tiempo, su elaboración se tiende a adaptar un poco la tradición al gusto contemporáneo. Los mayores prefieren al sabor tradicional, mientras los jóvenes optan por el nuevo.
Además, en la festividad se realizaron las danzas del Dragón y del León en las calles, y presentaron exhibiciones de arte marcial y ejecución de instrumentos milenarios.
El festival está vinculado con la leyenda sobre Chu Cuoi, un joven que encontró un árbol mágico capaz de curar cualquier enfermedad y lo llevó para sembrar en su casa.
Un sabio le dijo que debe regar la planta con agua pura y cuando su esposa le echó líquido sucio accidentalmente, el árbol comenzó a volarse hacia el cielo. Chu Cuoi agarró sus raíces y fue arrastrado hasta la luna.
Se dice que en los días de luna llena, especialmente durante este festival, todavía se le puede ver a Chu Cuoi con su árbol soñando en vivir en la tierra. Es por ello que los niños recorren las calles con los farolillos para mostrar a Chu Cuoi el camino de regreso a su casa.
Este festejo hoy día es uno de los más populares en Viet Nam que tiene como objetivo fomentar el cariño a los pequeños y promover la educación, la danza y las artes./.
Etiquetas: Viajes Vietnam, Vacaciones Vietnam, Viajar a Vietnam, Viajes en Vietnam
La calle de Hang Ma, en el Centro de esta capital, se convierte estos días en el escenario de una espectacular y emotiva fiesta, donde se venden juguetes para los infantes como tambores de madera, cabezas de unicornios, las máscaras de cartón y farolillos de colores de diferentes tamaños.
Durante Tet Trung Thu, los infantes cantan; bailan; llevan esos farolillos, cuyas formas más populares son de carpas y estrellas, y comen "banh nuong" (pastel al horno) y "banh deo" (pastel de pasta de arroz glutinoso dulce), también conocidos como pasteles de luna.
Esas tortas son un bocadillo especial elaborado en forma de luna llena y simbolizan la unión familiar, la felicidad y la perfección.
En el mercado se encuentra una diversa gama de sabores y aromas de ese dulce relleno de pasta de frijoles dulces, yema de huevo, semillas de loto, pasta de piña, almendras y otros manjares.
Con el transcurso del tiempo, su elaboración se tiende a adaptar un poco la tradición al gusto contemporáneo. Los mayores prefieren al sabor tradicional, mientras los jóvenes optan por el nuevo.
Además, en la festividad se realizaron las danzas del Dragón y del León en las calles, y presentaron exhibiciones de arte marcial y ejecución de instrumentos milenarios.
El festival está vinculado con la leyenda sobre Chu Cuoi, un joven que encontró un árbol mágico capaz de curar cualquier enfermedad y lo llevó para sembrar en su casa.
Un sabio le dijo que debe regar la planta con agua pura y cuando su esposa le echó líquido sucio accidentalmente, el árbol comenzó a volarse hacia el cielo. Chu Cuoi agarró sus raíces y fue arrastrado hasta la luna.
Se dice que en los días de luna llena, especialmente durante este festival, todavía se le puede ver a Chu Cuoi con su árbol soñando en vivir en la tierra. Es por ello que los niños recorren las calles con los farolillos para mostrar a Chu Cuoi el camino de regreso a su casa.
Este festejo hoy día es uno de los más populares en Viet Nam que tiene como objetivo fomentar el cariño a los pequeños y promover la educación, la danza y las artes./.
Etiquetas: Viajes Vietnam, Vacaciones Vietnam, Viajar a Vietnam, Viajes en Vietnam
Thursday, September 8, 2011
Hoi An por convertirse en una ciudad ecológica
Las Naciones Unidas y su Organización de Desarrollo Industrial inician hoy un proyecto para ayudar convertirse en ecológica a la ciudad de Hoi An de la provincia central vietnamita de Quang Nam.
Según el programa, el Comité Popular de Hoi An estimulará las actividades industriales verdes en las empresas medianas y pequeñas, sobre todo las especializadas en el turismo, artesanía y otros sectores concernientes, y suministrará la energía y servicios ambientales basados en el modelo internacional “eco-ciudad”.
Los resultados y experiencias extraídas del programa serán aplicados y multiplicados en otras provincias y ciudades.
En los siete meses transcurridos, la ciudad de Hoi An, reconocida por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad, recibió a más de 750 mil turistas, cumpliendo el 75 por ciento de la meta establecida.
Ese resultado se debe a la estrecha coordinación entre la rama turística local y las agencias de viajes que ofrecen a turistas extranjeros y nacionales las mejores ofertas y condiciones./.
Según el programa, el Comité Popular de Hoi An estimulará las actividades industriales verdes en las empresas medianas y pequeñas, sobre todo las especializadas en el turismo, artesanía y otros sectores concernientes, y suministrará la energía y servicios ambientales basados en el modelo internacional “eco-ciudad”.
Los resultados y experiencias extraídas del programa serán aplicados y multiplicados en otras provincias y ciudades.
En los siete meses transcurridos, la ciudad de Hoi An, reconocida por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad, recibió a más de 750 mil turistas, cumpliendo el 75 por ciento de la meta establecida.
Ese resultado se debe a la estrecha coordinación entre la rama turística local y las agencias de viajes que ofrecen a turistas extranjeros y nacionales las mejores ofertas y condiciones./.