Tuesday, December 25, 2012

Los viajeros extranjeros les encanta la cerveza en barril de Vietnam

Joseph llegó a Hanói desde Inglaterra hace dos días y cervecería callejera Hai Loan ha sido uno de los primeros lugares que él y su novia Holandesa, Margaux Schreurs han puesto en pie.

No es difícil para buscar ´´la esquina de cerveza en barril” porque es muy famosa por la cerveza fría. Mis amigos, quienes estaban en Hanói me contaban sobre esta esquina interesante y decían que “Margaux y yo fuimos para disfrutar la cerveza en barril” Joseph dijo. Él estuvo sentado en una silla plástica sobre la acera en una esquina de la calle Ta Hien- Luong Ngoc Quyen en una tarde calurosa al inicio de Julio.


No solo Joseph, muchos turistas occidentales que se quedaron en Hanói aun solo unas noches también se habían enterado y pasaron por esta cervecería para beber la cerveza fría, para disfrutar de un placer especial de los barrios antiguos  

El dueño de Hai Loan contó que su cervecería fue abierta por su familia desde la década de los 90. En ese momento, cervecería “cool beer” al frente fue abierto también con el precio muy suave para atraer los clientes. Los extranjeros volvieron de Vietnam se contaron, por eso cada vez vienen más turistas.

Poco a poco, cada vez hay más cervecerías callejeras similares, traen para la esquina Ta Hien- Luong Ngoc Quyen un nombre nuevo más breve e interesante “esquina de la cerveza en barril” o “esquina internacional” 
Los turistas principales llegan a disfrutar la cerveza en barril son Ingleses, Alemanes, Franceses, Australianos. En verano, estos puntos de venta de cerveza pequeños nunca tienen suficiente sillas para los turistas, él dijo. Sobre a las 6-7 de noche es el tiempo que la familia de Hai Loan está más ocupada. Las sillas están puestas sobre toda la acera, y sobre el camino también. En invierno, el frio de Hanói no puede impedir los extranjeros enamorados de la cerveza se unen en este lugar para beber, chalar o cantar.


La primera razón que los turistas occidentales se mencionan para explicar su amor con este tipo de cerveza es muy simple: el precio barato. Al inicio, el precio de una jarra sube desde 1.500 dong a 3.000 dong y 5.000 dong. Según el dueño de Hai Loan, es difícil buscar un lugar en Ha Noi que sirva la cerveza con el precio tan barato así como en esta esquina.

“Solo con 5.000 dong, tienes una jarra de cerveza fría para refrescar.” Margaux Schreurs dijo.
Sin embargo, “barato” solo es el primer elemento  que atrae los turistas a la esquina de cerveza de Ta Hien- Luong Ngoc Quyen. Los turistas van a este lugar pueden buscar otros encantos.

Andrew McCracken, viene de Australia, bebiendo y describiendo la cerveza en barril en Luong Ngoc Quyen: “Eso tiene un sabor parecido de la cerveza Checa, muy ligera y dulce, no como los otros tipos de cerveza que tienen los sabores fuertes que siempre bebemos nosotros” A Andrew le gusta el sabor distinto y un grado moderado de esta cerveza.

Mientras tanto, Joseph y su novia bebieron la cerveza jarra y explicaron que el atractivo de la cerveza en barril Ta Hien es la belleza lo cual ellos consideran “muy especial” de esta calle.
“Me gustaba sentarme en las aceras al lado de la carretera y ver los coches pasando, uno detrás de otro. Todo era un poco caótico pero eso me dio una sensación muy especial cuando disfrutaba la cerveza y escuchaba los sonidos ruidosos de bocina del coche y los sonidos de los vendedores callejeros”, Joseph dijo, “solo necesito una silla pequeña y algunas jarritas de cerveza, puedo sentarme para ver esta calle sin cansar.”

El amigo francés dijo normalmente él bebe 2 o 3 cervezas pero cuando se siente feliz y cómodo así, el puede beber hasta 10 jarras de cerveza o más .

Lisa McQueen, también vino de Inglaterra, expresó su amor con “cool beer” Hanói según otra manera.
“Me gusta sentarme en una silla plástica pequeña y beber la cerveza en barril con mis amigos. En Inglaterra es diferente, nosotros bebemos cerveza en los bares de autoservicio, con la música alta” ella dijo.
Ella también contó que llegó a Hanói hace una semana y le gusta mucho la manera de servir en estos puntos de ventas de cerveza baratos. “Los vietnamitas en cualquier lugar son muy simpáticos y hospitalarios. En estas cervecerías, los camareros nos sirven con gran entusiasmo y nos ayudan conocer mejor sobre Hanói, aun que ellos no hablan mucho Inglés.” 

Las calles llenas de gente, los caminos estrechos y los tejados altos, bajos en la esquina internacional no son nada distintos que las otras esquinas de los barrios antiguos, pero las cervecerías con los turistas extranjeros alegres y apasionados han traído para este lugar un ambiente nuevo, fresco y típico que no se puede confundir con el otro.

Joseph se levantó para pagar dinero después de beber su quinta jarra de cerveza. Él se rio y dijo: “Margaux y yo nos quedamos en Hanói una semana más. Mañana volvemos a beber cerveza y ver los barrios antiguos.” 

Wednesday, December 19, 2012

OFERTAS DE NAVIDAD y FIN DE AÑO 2012-2013

Pasa unas fiestas diferentes con ViajeIndochina!!!

Quieres que estas Navidades sean especiales? Buscas el viaje ideal para disfrutar en Familia y vivir unas fiestas navideñas diferente?

Quieres dar la bienvenida al nuevo año 2013 de la mejor manera? Te apetece disfrutar de un Fin de Año diferente? Vive una Nochevieja fantástica!!!.


Viajar con ViajeIndochina, encuentras todo lo que buscas!!! Te damos el circuito de viaje a Indochina (Vietnam, Laos y Camboya) con descuento de un 5% Aprovecha este descuento adicional!

¡Adelántate y consigue plazas disfrutando de un 5% de descuento en estos mejores destinos para viajar en Navidad y Fin de Año!
¡Disfruta de estos precios exclusivos desde 15 de diciembre 2012 hasta 15 de febrero 2013, con especiales servicios, solo hay en ViajeIndochina!

Sobre ViajeIndochina:
Agencia de ViajeIndochina (AVI) es un mercado en el que ACTIVETRAVEL ASIA (una mayorista turística grande y prestigiosa de Vietnam) está incursionando para ampliar nuestros horizontes en el mercado de la lengua española y en el que hemos tenido gran aceptación por parte de los clientes sobre todo de España, México, Argentina, Chile, sólo por mencionar algunos de ellos.

En ViajeIndochina, siempre tratamos de hacer que su viaje sea divertido y cómodo, y quisiéramos darles la bienvenida a Vietnam. Creemos y esperamos que ustedes van a disfrutar de su estancia en Vietnam, experimentando la magnificencia de nuestro país y de la cultura tradicional llena de vida que tiene más de mil años!

Teléfono: +844 3573 8569
Fax:    +844 3573 8570
Correo electrónico: info@viajeindochina.com
Sitio de web: http://www.viajeindochina.com
Dirección: Piso 12, Edificio 45, Calle Nguyen Son, Distrito Long Bien, Hanoi, Vietnam

Friday, December 7, 2012

Devolver la belleza natural a las playas de Nha Trang

(VOVworld) - La ciudad marítima de Nha Trang, en la central provincia de Khanh Hoa, dispone de las playas más bonitas y románticas de Vietnam, con sus arenas blancas y aguas transparentes. Sin embargo, por la creciente afluencia turística, las playas son la primera víctima de la creciente comercialización en esta ciudad. Una serie de construcciones turísticas y comerciales levantadas muy cerca de las playas impide la vista y afecta el turismo sostenible. Por eso, recientemente la administración local presentó al Gobierno un proyecto de planificación y reubicación hasta 2025, con el fin de devolver la belleza natural a las zonas costeras y preservar los mejores valores de una de las 29 radas más hermosas del mundo, la Bahía de Nha Trang. 


Paisajes en la playa de Nha Trang a lo largo de la calle Tran Phu

La ciudad de Nha Trang posee un sistema infraestructural de buena calidad. Al estar aquí, los turistas tanto nacionales como extranjeros se maravillan del desarrollo de sus bases materiales. En especial, la avenida Tran Phu es descrita como la calle costera más bonita del país, con árboles verdes que cantan en las brisas desde un mar siempre azul. Además del desarrollo de la infraestructura vial, hoteles y restaurantes de lujo, así como los modernos puestos de servicios turísticos, que transforman la fisonomía de esta ciudad costera. Nha Trang se ha convertido en un atractivo destino turístico también por la hospitalidad de su gente.

Es verdad que la ciudad ha alcanzado enormes logros en sus esfuerzos por el desarrollo, pero la comercialización genera inconveniencias, toda vez que se limita el disfrute del principal atractivo local, la costa, por decenas de construcciones turísticas y comerciales que impiden las vistas y el acceso a la playa de un gran número de habitantes y turistas de media clase. El ejemplo más conocido es el famoso resort Ana Mandara, que ocupa horizontalmente 400 metros de la costa. Otros centros turísticos y comerciales tapan igualmente las vistas más cotizadas de la ciudad.

El proyecto de reubicación de las zonas costeras de Nha Trang recibe el apoyo tanto del pueblo como de las organizaciones que aspiran a una ciudad verde, limpia y bonita en beneficio de todos. Según este plan, la costa del Este de la calle Tran Phu será el eje principal de paisajes de la ciudad, con parques, plazas y playas públicas. El proyecto requiere enormes fuentes de inversión y la coordinación de todos los órganos y entidades. La provincia de Khanh Hoa está llamando a los inversores a participar en la construcción del nuevo centro administrativo de la ciudad, según el modelo de construcción y transferencia. En este plan, los inversionistas tendrán el derecho de utilizar terrenos en el ahora centro administrativo para explotar servicios turísticos. Permitirán a algunos inversores reformar las obras existentes en sentido de una combinación entre parques y construcciones públicas al servicio de los turistas y de la comunidad. Bui Dung, presidente de la Asociación de arquitectos de la provincia de Khanh Hoa, opinó: “Algunos establecimientos comerciales situados muy próximos a la playa serán reemplazados por obras públicas. A mi criterio, esto es justo. Espero que se detenga la construcción anárquica en la zona costera de Nha Trang y que este plan se materialice lo antes posible, para que todo el pueblo disfrute de su bahía. Este es un proyecto correcto."

La nueva planificacion de Nha Trang permitirá desarrollar parques y 
construcciones públicas al servicio de los turistas y de la comunidad

La zona costera de Nha Trang es el rostro de la ciudad, por eso la planificación y reubicación de sus playas servirán para el turismo sostenible. El poeta Giang Nam, ex vicepresidente del Comité Popular de la provincia de Khanh Hoa, estimó: “Para  Nha Trang es importantísimo el trabajo de liberar las zonas costeras. Si no se resuelve esto, las playas serán invadidas poco a poco y se perderá la hermosura de una ciudad playera, incluso el pueblo no podría acceder fácilmente a las playas por los resorts y hoteles. Yo creo que hemos hecho muchas cosas pero no calculamos el daño que podría causar por la falta de la cultura arquitectónica."

Como otras ciudades costeras de VietnamNha Trang es prisionera del rápido proceso de comercialización. Esta es una de las causas por las cuales la revista National Geographic le ha calificado como ciudad no sostenible. La planificación y el reajuste de los espacios urbanos en Nha Trang devolverá al pueblo el derecho de disfrutar el mar y las playas ocupadas actualmente por algunas entidades turísticas y comerciales, así como la hermosura natural de una de las 29 bahías más encantadoras del planeta./.

Tuesday, November 27, 2012

La belleza magnífica de Sapa

La aldea de Sapa, a 1650 metros de altitud, se sitúa en la región denominada Hoang Lien Son. Los paisajes típicos de arrozales en terraza y la población mayoritariamente compuesta de etnias minoritarias como los Daos y los H'mongs dan la fama a esta región montañosa del norte de Vietnam. Ahora que es turística ha perdido un poco su encanto, sobre todo por las numerosas construcciones. Pero al alejarnos un poco de la aldea, descubrimos una naturaleza carente de cualquier construcción donde el tiempo parece haberse detenido hace mucho. 




Un destino ideal para descubrir la campiña vietnamita y conocer a las minorías étnicas.

Friday, November 16, 2012

Crecen llegadas de turistas a Vietnam

Según las estadísticas del Departamento de Cultura, Deporte y Turismo de la ciudad Ho Chi Minh, durante los diez primeros meses del año, la ciudad de Ho Chi Minh recibió unos 3.105.000 turistas extranjeros, un aumento de 12% respecto al mismo período de 2011 y alcanzó el 82% del plan de 2012 (Planificación: 3,78 millones).


De esta cifra, los ingresos del turismo en octubre se estimó en 5760 mil millones VND, un aumento del 20% al comparar con el mismo lapso del año pasado. El ingreso total del turismo de los 10 primeros meses se estimó en 59.303, un aumento de  25% con el mismo periodo  y obtuvo el 87% de los planes en 2012.

Thursday, November 15, 2012

Navegando por el Delta del Mekong en Vietnam

En ningún viaje a Vietnam puede faltar la experiencia de navegar por el Delta del Mekong. Desde Ho Chi Minh City hay muchísimas posibilidades y rutas por el río, las más comunes son las que pasan por Can Tho y Chau Doc.

El río Mekong es el protagonista indiscutible de la vida de miles de personas en el sur de Vietnam, China, Birmania, Tailandia, Laos y Camboya. Es el motor económico y el que marca su día a día.
Tanto es así, que navegando por el Delta del Mekong podréis observar que muchas personas viven literalmente en casas flotantes o tienen sus negocios sobre las aguas. Nosotros tuvimos la oportunidad de visitar una de estas viviendas que estaba sobre una piscifactoría. 

Nevegando por el Delta del Mekong

Mercados flotantes
A ojos de un occidental, puede resultar muy exótico ver cómo todo se realiza en pequeñas barcas o sobre el agua. Una de las experiencias más increíbles es asistir a ver el ajetreo que supone comprar sobre alguno de los mercados flotantes que hay repartidos por el Delta del Mekong.
En este sentido, os recomiendo pasar una noche en Can Tho para madrugar y visitar en una barcaza el mercado flotante de Cai Rang, ubicado a unos 7 kilómetros al suroeste de la ciudad    

   Mercado flotante de Cai Rang

En vez de puestos, la gente tiene todo el género en barcas. Para saber qué productos vende cada comerciante tienen colgado de un palo el producto principal como si fuera el rótulo de la tienda. 
Se puede comprar y vender prácticamente de todo, pero es especialmente llamativo la fruta fresca, las verduras y hortalizas, el arroz y, por supuesto, los pescados y mariscos.

Chau Doc, ciudad fronteriza
Después de la experiencia de los mercados flotantes también es muy interesante acercarse hasta Chau Doc. Es una ciudad relativamente pequeña, de unos 110.000 habitantes, y pegada a la frontera con Camboya.
De Chau Doc nos gustaron las panorámicas que hay desde el monte Sam. Lo mejor son las espectaculares vistas del Delta del Mekong, los campos de arroz inundados y la frontera con Camboya.

Poblado Flotante Cham sobre el Delta del Mekong

Pero lo que más me sorprendió de este lugar es su diversidad cultural, ya que hay una zona de las casas flotantes y una aldea en la que vive una pequeña comunidad de Cham. Contrasta ver en tan poco espacio como conviven las pagodas y las mezquitas.

Wednesday, October 24, 2012

10 cosas que debes hacer en Luang Phrabang

Luang Prabang en Laos es uno de los lugares más visitados en Asia antes de que se convierta en otro lugar turístico común. En mi visita allí, tuve la oportunidad de explorar y experimentar lo mejor de Luang Prabang, que también es un patrimonio de la humanidad, así que aquí hay 10 cosas que puedes hacer en Luang Prabang sin ningún orden en particular.

1. Luang Prabang en general
Explorar esta ciudad hermosa y bien reservada a pie para contemplar los estupendos edificios de patrimonio tradicional en Laos te llevará atrás de la historia. Hoteles, restaurantes, cafeterías y casas de huéspedes utilizan estos edificios para sus negocios alrededor de la ciudad de Luang Prabang y un viajero puede fácilmente hacer todo esto a pie.



2. Cuevas de Pak Ou
O simplemente conocido como las Cuevas de Budismo, para llegar allí, los viajeros tienen que pasar una ruta de 25 kilómetros en el río escénico lo que será un bonito recuerdo. Viendo la vida cotidiana a lo largo del gran río de Mekong en la ruta a las cuevas es algo especial aquí. En las cuevas de Pak Ou, miles de estatuas de Buda se colocan en el interior de las cuevas, que es una vista increíble.

3. Mercados en Luang Prabang
Hay 2-3 mercados alrededores de la ciudad de Luang Prabang, pero el más popular sería el mercado nocturno diario, que es otro lugar que no se debe perder para los viajeros al viajar a Laos. A diferencia de los mercados comunes que se utilizan, el mercado nocturno en Luang Prabang  está lleno de productos tradicionales y de plata. Este también es el mejor lugar para comprar recuerdos. Por otra parte, existe el Mercado de Hmong en el día donde vende muchas pinturas de los pintores locales. 




4. Comidas locales de Laos
Comidas en Luang Prabang son relativamente seguras para el consumo de todos. Pruebe las baguettes locales que se venden en la ciudad. Son muy sabrosos y nutritivos con un precio razonable. Asegúrate de que  lo consigue con el café de Laos que tiene fama de ser uno de los mejores del mundo. Pruebe varios restaurantes locales de Laos a lo largo del río Mekong. Por alguna fusión del francés y del Laos, prueba en el restaurante L'Elephant en la ciudad.

5. Whisky
Conocido como Ban Xang Hai, este pueblo está en la ruta a cuevas de Pak Ou  donde los barcos hacen una parada de 30 minutos antes de traslado a las cuevas. Lo destacado aquí es el alcohol local o Whisky local con serpientes e insectos que se venden en botellas de diferentes formas.


6. Colina de Phu Si
También conocido como Chomsy Hill o Mount Phousi, es tan fácil de escalar a la colina servida como uno de los mejores lugares en Luang Prabang para atrapar la puesta de sol o ver la ciudad entera. Un templo también se encuentra en lo alto mientras que hay dos formas de llegar aquí. Uno de la calle principal de la ciudad, mientras que el otro es un camino detrás del Museo Étnico de la ciudad.

7. Los templos y Wats
Hay 30 o más templos o Wats situados alrededores de Luang Prabang  que puedas visitar a uno de ellos a pie. El más popular de ellos sería Wat Mai, que está en la calle principal. Caminar por la ciudad también te llevará a varios otros templos y Wats allí. Echa un vistazo a algunos de los templos con las escuelas para los monjes jóvenes, donde aprenden carpintería, pintura e inglés también.

8. Cascada de Tad Sae
Para los exploradores de  naturaleza, varios tours o excursiones se ofrecen a esta hermosa cascada que se encuentra en un parque y unos 13 kilómetros de la ciudad. Hay una cuota de entrada de KIP 8000 en el parque donde los restaurantes y las instalaciones son disponibles. La mejor época para visitar las cataratas es después de la temporada de lluvias. Durante la estación seca, la cascada tiene a menudo mucha agua lo que puede ser decepcionado.


9. Wat Xieng Thong
El Templo de la Ciudad de Oro, probablemente uno de los templos más antiguos y más importantes en Luang Prabang, que fue construido en 1560. Precio de la entrada de KIP 5.000 (EE.UU. $ 0,50) en los terrenos del templo donde se ve la arquitectura fascinante aquí. Echa un vistazo a la obra detallada sobre la estructura del templo principal, mientras que varias pinturas murales han sido restauradas a mirar increíblemente hermoso.

10. Montar en elefante y Tracking en pueblo de elefante
Parque de Elefantes se encuentra a unos 15 km fuera de la ciudad y en medio de un maravilloso entorno montañoso. Una caminata de medio día (aproximadamente 3-4 horas) te llevará a una aldea local Khammu donde se obtiene una visión en la vida cotidiana y la cultura de esta minoría étnica.

Wednesday, October 17, 2012

Fiesta del Medio Otoño para niños especiales en un orfanato de Hanói

Fiesta del Medio Otoño es una de las actividades de compaña de turismo responsable de Viaje Indochina (AVI). Tradicionalmente, la fiesta de medio otoño para niños en Vietnam y algunos países asiáticas es tanto importante como la Navidad en los países occidentales.


Los niños reciben muchos regalos esos días desde padres como: juguetes de papel, linternas, pastel de luna, además participan en la danza de Dragón o León en las calles.
Sin embargo, en unos orfanatos suburbanos de Hanói hay muchos niños abandonados que nunca saben qué es el regalo de fiesta de Medio Otoño? Con el fin de llevar una pequeñita felicidad a esos niños, AVI apoyó a celebrar fiesta del Medio Otoño para los niños del Orfanato de Ha Cau el que está ubicado en el distrito de Ha Dong, Hanói.
Fundado en 1997, el Centro de Ha Cau es una gran familia de 55 niños de 5 a 20 años de edad. Es una organización sin fines de lucro y se abrió con el objetivo de ayudar a los niños a convertirse en buen ciudadano para la Sociedad. Las madres voluntarias quienes dedican su juventud para cuidarles y enseñarles como la segunda madre y para aliviar el dolor del abandono.



¿Qué vamos a hacer?
Todos  nosotros  que estamos trabajando para Agencia de Viajeindochina  nos gustaría compartir materiales y valores espirituales para los niños. Esperamos que nuestro apoyo pueda hacer los niños en el centro más felices en esta ocasión especial. Estamos muy felices participando en hacer linternas, cantando, bailando y jugando juntos con los niños.  Las sonrisas y felicidades mostradas en sus caras se convirtieron en un recuerdo inolvidable  con AVI.

Deseamos que la gente tenga la vida más suerte para ser más responsables con sus hijos y especialmente con niños desafortunados  alrededores.

Friday, September 21, 2012

La belleza magnífica y tranquila de la isla de Phu Quoc

Phu Quoc está reconocida como la isla de perla de Vietnam. Es la isla más grande en Vietnam que está situada en el sur de este país, también es la isla más grande de las 22 islas en el golfo de Tailandia.


Con las varias playas de arena blanca. La temperatura es fresca todo el año. Phu Quoc es un destino perfecto para los turistas tanto nacionales como internacionales

Belleza salvaje y tranquila de las playas en Phu Quoc


Especialmente, esta isla ofrece la posibilidad de bucear que se puede conocer una gran cantidad de especies acuáticas y corales




Disfrutar de las playas bonitas, estar en contacto con a la naturaleza


Romántica del amanecer en el mar



Thursday, August 30, 2012

El patrimonio cultural de Hue - el motor del desarrollo turístico


En el año nacional del Norte central - Hue de 2012, la provincia de Thua Thien – Hue implementa 20 eventos importantes del año, entre ellos, 11 eventos están  organizados por  el ministerio de Cultura, Deporte y Turismo, 9 eventos están organizados por el comité popular de la provincia de Hue.


Las fiestas de verano tienen el fin de aprovechar al máximo los productos turísticos únicos que tienen la alta competición y atracción  a los turistas tanto nacionales como internacionales.



Según el Sr Phan Tien Dung, director del Departamento de Cultura, Deporte y Turismo de la provincia de Thua Thien-Hue, en más de 500 fiestas culturales de la ciudadela de Hue, esta provincia ha restaurado y explorado de la manera eficaz de más 100 fiestas folklóricas, fiestas tradicionales y fiestas en palacio real de Hue para atraer a los turistas a Hue.



Las actividades de promoción , creación de productos turísticos en Thua Thien-Hue siguen fortaleciendo. La provincia de Hue cooperó con la organización JICA (Japón) para crear soluciones del fortalecimiento, promoción y desarrollo de mercado turístico de 2012 y los próximos años


Además Con el fin de mantener el entorno turístico cultural, contribuyendo a la construcción de marca turística de Hue, las actividades fortalecen a la prueba de la calidad de los productos, servicios turísticos, mantenimiento de hotline, detección y tratamiento la subida de los precios.


Todas las actividades tienen como el objetivo de atraer a los 2,5 millones visitante a Hue. Entre ellos, el 45% son turistas extranjeros, impulsar al crecimiento turístico de 25% y aportar el 48% del PIB en la provincia.

Wednesday, August 8, 2012

Vietnam presentará a la UNESCO los documentos del complejo escénico de Trang An en septiembre de 2012.

El Comité Popular de la provincia de Ninh Binh está completando de los documentos de la nominación del complejo escénico de Trang An para presentar al Departamento del Patrimonio Cultural, el Ministerio de Cultura, Deporte y Turismo antes de 15 de septiembre y la UNESCO antes de 30 de septiembre de 2012.

 La puerta del templo de Dinh

Recientemente, en dos días, 24 y 25 de Julio de 2012, la provincia de Ninh Binh ha colaborado con el Ministerio de Cultura, Deporte y Turismo, la Comisión nacional para la UNESCO de Vietnam y el Consejo de las organizaciones nacionales del patrimonio cultural para organizar una conferencia titulada “Los valores destacados del complejo escénico de Trang An”. El fin de esta conferencia es la definición de los criterios para presentar a la UNESCO. La conferencia ha atraído la participación de muchos científicos y consultores prestigiosos tanto nacionales como internacionales.

El complejo escénico de Trang An
La Barrera de la dinastía de Ho

El complejo escénico Trang An se compone de tres áreas: La antigua ciudadela histórica Hoa Lu, escénica de Tam Coc – Bich Dong, la zona biográfica Trang An. El complejo escénico de Trang An tiene unas 50 cuevas secas y cerca de 50 cuevas de estalagmita y estalactita 

Friday, August 3, 2012

El mensaje del Día Mundial del Turismo

Con los esfuerzos de la OMT para contribuir al desarrollo sostenible, el Día Mundial del Turismo 2012 se llevará a cabo hacia el tema: "Turismo y sostenibilidad energética, propulsores del desarrollo"

“El turismo está en la primera línea de muchas de las iniciativas más modernas sobre sostenibilidad energética en el mundo, se están haciendo en energías renovables para el transporte aéreo, o en las soluciones tecnológicas de ahorro de energía instaladas en hoteles. De acuerdo con muchas iniciativas, la sostenibilidad energética es una prioridad para el sector”, dió a conocer el Secretaria General de la OMT, Taleb Rifai.
http://viajeindochina.com/tipo-de-tour/tours-en-vietnam/
 
Las iniciativas sobre energía sostenible en el sector de turismo están generando además oportunidades económicas y puestos de empleo para millones de personas, ya sea en el turismo, en la energía o en otros sectores. Según los estudios de la Organización mundial de Turismo, los ingresos de la inversión en la energía sostenible puedan ser  muy altos, así mismo faciliten al desarrollo de las actividades turísticas y generen más empleos. Especialmente, la infraestructura turística de los países en desarrollo también contribuye en la implementación de los tipos de energía sostenible a los países vulnerables en el mundo. 

 Halong

  
Con un mil millones de turistas extranjeros en 2012, tenemos que esforzar mucho para asegurar la sostenibilidad de recurso energético. 


Con el motivo de la celebración del Día mundial de Turismo, el Secretario General de Turismo ha llamado a los gobiernos, empresas y turistas deben contribuir activamente al lograr los objetivos de la Organización de Naciones Unidas, hacia la fuente de energía sostenible para todos nosotros en el año de 2030 y confirma su posición central de Turismo en la economía limpia en futuro. 


Respondiendo al Día mundial de Turismo, el gobierno vietnam ha llevado a cabo muchas actividades turísticas para atraer turistas a Vietnam. Con muchos patrimonios famosos los que se reconocen por UNESCO como La antigua ciudadela de Hue, el Casco Antiguo de Hoi An, MySon…, Vietnam tiene un potencial turístico para atraer turistas tanto nacionales como internacionales. Especialmente, en 2011, la había de Ha Long de Vietnam se reconoció como una de las siete maravillas naturales, es el motor de desarrollo turístico de Vietnam.


Thursday, July 26, 2012

Las actividades turísticas de Ninh Binh siguen prosperando

La provincia de Ninh Binh, se encuentra 100 km al sur de Hanoi. Se ha convertido en un centro de viajes más importantes en los últimos años.


Según estadísticas, durante los primeros 6 meses  de 2012. El turismo de la provincia de Ninh Binh  recibió 2.899.663 de las llegadas de turistas, un aumento de 15,3% en comparación con el  mismo período del año pasado entre ellos 2.441.849 son los viajeros domésticos, 447.088 son los extranjeros. El total de los ingresos ha alcanzado a 448,088 mil millones de Dong , de este motón 52,708 mil millones son del presupuesto. Especialmente, se estima que el complejo de Tam Coc – Bich Dong recibió 175.000 de turistas, entre ellos 96.000 de visitantes internacionales y 79.000 de visitantes nacionales, respectivamente.


Para lograr los resultados elevados en los primeros 6 meses, el Departamento de Cultura, Deporte y Turismo de la provincia de Ninh Binh y sus unidades han implementado diversas actividades de promoción en los medios de comunicación y participado en muchas ferias tanto nacionales como internacionales. Algunas actividades destacadas como: Mantenimiento de función de las 2 páginas web sobre turismo de Ninh Binh. Solo en los primeros 5 meses, estas páginas han atraído a 213.106 hits. El Departamento de Cultura, Deporte y Turismo combinado con la Administración de Turismo han asistido a la feria TTM Plus 2012 en Tailandia para promover el turismo de Ninh Binh (6/2012).


En el próximo tiempo, el Departamento de Cultura, Deporte y Turismo de la provincia de Ninh Binh seguirá implementando el plan de promoción en las provincias costeras centrales. Para promover  el turismo de Ninh Binh en el período de 2012 a 2020, el Departamento de Ninh Binh llevará a cabo la construcción de propuesta, investigación de proyecto, así mismo, asistirá a la feria de comidas en Hue, la Exposición de turismo en Hanói, también la feria turística en Japón y Singapur…

Tuesday, July 24, 2012

Hanói: Destino más barato del mundo en 2012

Hanói: Destino más barato del mundo en 2012.
Los costos de visitas y alojamiento para 2 personas en la capital de Vietnam ocupan el puesto más barato del mundo.
Lago Hoan Kiem

Según CNNGo, el informe de TripIndex 2012 (el índice turístico de clasificación) de TripAdvisor publicado en la semana pasada dio a conocer los resultados estadísticos sobre los destino turístico más baratos del mundo en 2012.  Hanói encabeza el ranking de las 48 ciudades turísticas encuestadas con el precio más bajo.
                                                                     Calle Ly Thai To

TripIndex ha publicado en 2012, el precio promedio de viaje para dos personas quedadas una noche en hotel 4 estrellas con cóctel, comidas, vino y los costos de tránsito dentro de ciudad. Según resultado, las ciudades de Asia encabezan el ranking de los menores costos, mientras que el precio de las ciudades de Europa es más caro de este ranking.

                                                             Mausoleo de Ho Chi Minh

Mientras tanto, Londres (Inglaterra) es más cara del mundo con el precio de 518 dólares, segunda ciudad es Oslo (Noguera) con el de 499 dólares y la tercera ciudad es Zurich (Suiza)  con el de 485 dólares.

Wednesday, July 11, 2012

2013 - Año Nacional del Turismo del delta del Rio Rojo de Vietnam

El Año Nacional del Turismo tiene un gran significado en elevar la importancia del turismo de Vietnam, despertar los puntos potenciales de cada área y localidad de Vietnam, crear un salto para el desarrollo turístico en los lugares que organizan eventos, abrir nuevas oportunidades para el desarrollo de otros sectores contribuyendo al proceso de desplazamiento de la estructura de la economía de Vietnam.

La ciudad de Ha Noi en el futuro
La ciudad de Hai Phong – la ciudad de la flor de Framboyán Rojo será el centro de la celebración de las actividades en el Año Nacional del Turismo 2013. Este tendrá su propio punto con el fin de estimular el potencial de turismo y atraer a los turistas. Con este evento, en Hanoi, Ninh Binh, Thai Binh, Hai Duong, Hung Yen, Bac Ninh se organizarán varias fiestas.

Flores de la ciudad de Hai Phong
El Año Nacional de Turismo se llevó a cabo en las ciudades y localidades de todo el país en diferentes niveles tiene sus matices característicos como el Año Nacional de Turismo del Mekong de 2008 en Can Tho Can Tho con el tema "Los jardines del río Cuu Long", Año Nacional de Turismo 2010 en Hanoi, titulada "Thang Long - Hanoi, la convergencia de miles de años",  Año Nacional de Turismo de la Costa Central Sur 2011 - Phu Yen Phu Yen, con el tema "Turismo de la costa", Año Nacional de Turismo de la Costa Central del Norte 2012 - Hue en Hue, bajo el lema" Hue - la antigua capital -. Una nueva experiencia”. Este año, el tema será: “Venir a Hai Phong – Ciudad de Framboyán Roja”, expresando la bienvenida a los visitantes a la fabulosa ciudad y sentirse sobre el entusiasmo como el color rojo del framboyán del pueblo vietnamita en general y Hai Phong en particular.

Framboyán Roja - Símbolo de Hai Phong
La inauguración del Año Nacional del Turismo 2013 será organizado en 12 de mayo de 2013 en la Plaza del gran Teatro de la ciudad de Hai Phong. Al mismo tiempo, en muchas localidades de la ciudad se organizarán numerosas actividades como: la fiesta del pueblo de pescadores Cat Ba, la fiesta de la flor rojo flamboyán, la fiesta de la pelea de los búfalos, etc.

La bahía de Lan Ha
Para eso, la preparación de este evento está destinada especialmente para dos ciudades Ha Noi y Hai Phong para que sea un salto que ayude en el desarrollo del turismo de Vietnam en general, atrayendo a los turistas de los mercados externos tradicionales como China, Japón, América del norte, Europa del Oeste, Australia, Nueva Zelandia, ASEAN, etc. y los mercados nuevos potenciales como Portugal, España, América latina.

En este año, Ha Noi celebrará algunos eventos como: la celebración de la Feria de Gastronomía del delta del rio Rojo, Programas de elaboración y desarrollo de los productos y servicios típicos del turismo, la Feria del turismo, celebración del turismo de los artes artesanales tradicionales, etc.

Tuesday, July 10, 2012

Exploración de la vida cotidiana en Ha Long- Una de las 7 maravillas naturales del mundo

Patrimonio de La bahía Ha Long -  la maravilla natural del mundo que se conoce tanto en Vietnam como en todo el mundo. Además del ruido y el bullicio de las actividades turísticas, todavía existe una bahía de la vida cotidiana muy tranquila con la gente amable.





Esa es la vida cotidiana de los pescadores en la Bahía de Ha Long. A pesar de muchos cambios del desarrollo socio – económico de país, la vida de gente cuenta con diversas dificultades. Debido a la condición económica o los hábitos de la vida, los pescadores en el golfo aún conservan la quintaesencia de la cultura: como el método de pescar, el culto a los antepasados y la técnica de producción de la salsa de pescado…etc. Hoy en día cada vez, muchos turistas llegan a Ha Long, entre ellos muchos han optado un viaje en barca de remo o en kayak para visitar y explorar la vida de los pescadores.


Al visitar a Ha Long, los turistas tienen oportunidad de experimentar la vida interesante en las barcas como los pescadores allí, por lo que les encantan más la gente y la vida en Vietnam.

Thursday, July 5, 2012

Impulsar la promoción y publicidad del turismo

Con el objetivo de alcanzar la meta de que Vietnam reciba 6,5 millones de turistas extranjeros en 2012, la Administración general del Turismo seguirá impulsando las actividades de la promoción y publicidad de turismo en el extranjero, llevar a cabo las actividades de programa del año nacional de Turismo de la zona costera en Norte de parte central – Hue 2012, preparar de organizar el año nacional de Turismo del delta Río Rojo – Hai Phong 2013, perfeccionar mecanismo, políticas para facilitar la inversión para el desarrollo del turismo, revisar la calidad de alojamiento…

                                        Lago Hoan Kiem (Espada Restituida) en Hanói

En los primeros 6 meses de este año, el turismo ha participado en muchas ferias internacionales turísticas como: Feria ITB (Alemán), Feria MITT (Rusia), Feria internacional turística TTIF 2012 en Tailandia. Ha planeado la cooperación de turismo tanto entre Vietnam y Federación de Rusia como Vietnam y España durante el período de 2013 a 2015… Las actividades de promoción de turismo han traído a 3.363.427 de turistas extranjeros a Vietnam en los primeros 6 meses de este año, un aumento de 13,9 en comparación con el mismo período del año pasado.

                                                                    Bahía de Ha Long
Bahía de Ha Long es uno de los 5 Patrimonios Mundiales en Vietnam reconocidos por la UNESCO, también fue votado como una de las siete maravillas naturales del mundo.

                                                                        Isla de Cat Ba

La Isla de Cat Ba es compatible con una población de más de 20.000, la mayoría de los cuales viven de la pesca o la agricultura en el Sur, en y alrededor de la ciudad de Cat Ba. La ciudad es pequeña y antigua, con grupos de barcos de pesca y puestas de sol estimulantes en todo el puerto.